Escala de Gray, i. Cada um acontece simultaneamente em vários tabuleiros de xadrez, sob condições diversas. Nuns é peão, noutros é torre, cavalo, bispo, até se esgotarem as identidades possíveis. É em tantos tabuleiros quantas as frentes que o estorvam. E, em diferido, é a composição condensada de todos os confrontos em que participa. No limite de todos esses confrontos está o espelho, a mais precisa de todas as metáforas da carne. Parte-o! Segismundo.