Cenas da cidade grande, i. Num dos flancos da carruagem do metropolitano estavam sentados quatro rastas. Um deles lia um dicionário. Ao lado, no outro flanco, estavam sentadas quatro meninas francesas, veraneantes, a discutir a beleza dos moços. Uma delas, a que mais falava e parecia indecisa, disse que lhe apetecia fazer dois deles. Um pela frente, outro por trás. Por trás queria aquele que estava a ler o dicionário. Todas riram como hienas. Eles, esses, alheios, continuaram a discutir futebol. Ao mesmo tempo que um deles lia um dicionário. Segismundo.