Editorial. Este tugúrio pode encerrar a qualquer momento e sem aviso prévio. Acontecerá, se lá fora a vida deixar de ser um carrocel, merry-go-round. Aceitam-se reclamações. Que poderão ser ou não atendidas. Depende do carrocel. E, antes de qualquer demónio, da puta da vida. A gerência.