Outubro, Outono, let it rain. Os danados deste tugúrio vão ausentar-se para parte incerta. Em consequência serão interrompidas as apostas por alguns dias, não se sabe quantos, se poucos, se muitos. É sempre assim, inexacta a demora. Não é uma crise de cinismo, os danados não vertem lágrimas, é apenas a disciplina das circunstâncias. Chove lá fora. À cautela, as portas e as janelas ficam abertas, o costume. Embora se suspeite que jamais alguém, quem quer que seja, venha aqui procurar abrigo. Ninguém gosta de nós. Pelo menos, assim tanto. Por isso, um dia, regressaremos sem aviso. Apenas para danar. É esse o nosso horizonte. O Marquês e Segismundo.